The examples in the CAR match the original rules because the CAR is a translation of them. Having different examples would make the perceptibly CAR different from the original rules. Adding more examples would be ok though.
I know that some of you, particularly DLloyd09, are excited about this idea, but as Derek and Chris have mentioned, we need to think through the ramifications and make sure that the publisher is on board.