Author Topic: WICA in Romanian  (Read 309 times)

Offline Carcassonne93

  • Count
  • **
  • Posts: 330
  • Merit: 7
  • HiG must provide clarifications for all expansions
    • View Profile
    • WikiCarpedia user page
WICA in Romanian
« on: October 14, 2021, 06:11:56 PM »
In new edition, all expansions rules and the Base Game rules, including both major, minor, promos, CnP or PnP expansions are translated. Even variants like Solo or Maps are translated. Also all reference guides are translated (excepting Mega-Carcassonne and Scoring: A Historical Perspective).
I also translated other pages, like Variants, Collections and Expansions, Timeline and Land Surveyors Simulator.
In old edition, only the Base Game and some from River (and the Labyrinth).
The Main page in Romanian is located at https://wikicarpedia.com/index.php/Main_Page/ro.


Linkback: https://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=5505.0
I translate WikiCarpedia in Romanian, where I have over 20.000 edits. My WikiCarpedia user page: https://wikicarpedia.com/index.php/User:Carcassonne93. See at https://wikicarpedia.com/index.php/Category:Finalizate the WikiCarpedia pages completely translated in Romanian.

Offline Meepledrone

  • Global Moderator
  • Chatelain Chevalier
  • *
  • *
  • Posts: 4428
  • Merit: 368
  • It is full of... Meeples!!!
    • View Profile
Re: WICA in Romanian
« Reply #1 on: October 15, 2021, 01:13:47 AM »
Well done!

Keep up the good work!

+1 merit from me.
Questions about rules? Check WICA: wikicarpedia.com

Offline carlium

  • Vassal
  • *****
  • Posts: 79
  • Merit: 20
  • I haven't updated my profile yet! (╯°□°)╯︵ ┻━┻
    • View Profile
Re: WICA in Romanian
« Reply #2 on: October 15, 2021, 06:50:59 AM »
Yeah, good job Carcassonne93  8)

+1

 :red-meeple:

Offline petul

  • Villein
  • ***
  • Posts: 29
  • Merit: 3
    • View Profile
Re: WICA in Romanian
« Reply #3 on: October 17, 2021, 03:36:05 AM »
I join, good job  ;)


+1 merit from me

Offline Bumsakalaka

  • Chatelain
  • ******
  • Posts: 1309
  • Merit: 16
  • Fan of Fan expansions
    • View Profile
    • www.scifi.sk
Re: WICA in Romanian
« Reply #4 on: October 22, 2021, 08:36:39 AM »
Cool
Don't understand that language but really great job. I know what it takes time and effort to join also correct names thru all expands by some support to @petul


Odoslané z SM-A202F pomocou Tapatalku



Share via delicious Share via digg Share via facebook Share via furl Share via linkedin Share via myspace Share via reddit Share via stumble Share via technorati Share via twitter

  Subject / Started by Replies / Views Last post
xx
Quizzes on WICA

Started by Carcassonne93

13 Replies
504 Views
Last post October 21, 2021, 02:29:11 PM
by Carcassonne93
xx
Questions from comments on WICA

Started by Meepledrone

1 Replies
998 Views
Last post December 17, 2019, 02:15:27 AM
by Sinscerly
clip
petul rules queries (WICA)

Started by petul

26 Replies
1029 Views
Last post November 19, 2021, 02:54:05 AM
by Meepledrone
xx
WICA translation statistics

Started by Carcassonne93

10 Replies
302 Views
Last post November 16, 2021, 11:56:29 AM
by Meepledrone
xx
Llamamiento a miembros hispanohablantes - WICA te necesita

Started by Meepledrone

5 Replies
1439 Views
Last post August 03, 2020, 02:12:54 AM
by Meepledrone