Whatever you use, I'd suggest using an artist's varnish to seal your creation and offer it protection from smudging and physical damage.
When I've printed tiles, I've smudged tiles between my finger and thumb deliberately, and when varnished, it shows no sign of wear. I was surprised.... but results do vary between products.
good luck and be sure to share photos!