This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Messages - Gagoune
76
« on: December 24, 2020, 09:02:12 AM »
- Wizard of Carcassonne: Welcome to the oracle of THE WIZARD OF CARCASSONNE!
- Lion: Er... Today you are wearing your Sunday clothes? Where is the cloak?
- Wizard of Carcassonne: (sharply) The dry cleaner's... 
- Scarecrow: Where is the smoke and the special effects?
- Wizard of Carcassonne: (sharply) We are downsizing...
- Tin Man: Where is the suggestions box?
- Wizard of Carcassonne: (sharply) Got rid of it! Too many contradicting requests...
- Wizard of Carcassonne: Well, thank you for coming. Your three questions have been ANSWERED! Goooood bye! Gooooood b...! (interrupted)
- Dorothy: NO WAIT! I came here to because I wanted to go back home! 
- Tin Man: And I heartedly wanted to be declared innocent from all charges of tile theft!
- Scarecrow: And I wanted to witfully solve who stole the tile and the red slippers.
- Lion: And I would like to bravely apprehend the culprit.
- Wizard of Carcassonne: OK, OK.... Please be calm. I shall comply with your requests in time... But first you will have to answer the following questions...
- Wizard of Carcassonne: I will grant 1-5 points for the first question as usual, and 1 extra point per additional question answered correctly, even if you don't answer the first question correctly. Such is the power of the Wizard!
- Scarecrow: Come on, Dorothy! You are ready for this, right?
- Dorothy: 
Question #24: The Wizard of Carcassonne places the tile with the Yellow Wagon, and asks the following questions:
1) How many points does each player score? The Wizard of Carcassonne is only interested in the highest score for each player. [1-5 points]
2) What feature(s) did Red complete to get the Orange Teacher? [1 point]
3) What is the least points Red can receive from the Orange Teacher? [1 point]
4) After scoring, what happens to the Blue Meeple and the fairy? [1 point]
5) After scoring, what possible features can the Yellow Wagon be moved to? [1 point]
6) After scoring, which player gets the Orange Teacher? [1 point]
If the teacher is Orange and is in the Red's supply, is the Red meeple a Phantom ?
77
« on: December 19, 2020, 03:35:31 PM »
80
« on: December 16, 2020, 01:11:18 PM »
Hello Corinthiens13, I understand your demand. At the beginning of that thread, I only wanted to share French version of the non-existing French rules for new (or older) expansions AND adding the WiCa's ressources with a lot of datas. But I think you're completely right. The thread is not to enlight my works but to help French speaking players all around the world... Spread the (good ^_^') word ! So I'll do it. If you think there can be a beter way to promote French translations, let me know ! And thank you for your good idea ! You should come and help on the Wica too !   ) EDIT : Ok, have a look now ! And say me if it's ok like that ! 
81
« on: December 13, 2020, 03:14:09 PM »
Hello, I've added The Labyrinth with Wica Infos. I didn't know the advanced rules so, at first, I didn't see any reason to translate the rules... But now, I really want to try the advanced rules ! )
82
« on: December 12, 2020, 05:14:17 PM »
Hello everyone,
Just added : the French version of Little Buildings Rules.
-------------
Bonjour à tous,
Petit ajout du jour : règles des Petits bâtiments (2012) ajoutées en version française.
83
« on: December 07, 2020, 03:37:25 PM »
Hello everyone,
Just added : Cathedrals in Germany French Rules.
-------------
Bonjour à tous,
Petit ajout du jour : règles des Cathédrales d'Allemagne (2020) ajoutées.
84
« on: December 06, 2020, 06:52:32 AM »
Bonjour
Merci pour ta réponse, à vrai dire j’ai déjà toutes les règles en FR en C1 et C2 mais je cherche à uniformiser tout ça, et ton travail me plaît beaucoup!
Je vais donc reprendre cette base et y mettre en forme toutes les règles de C1, mais je dispose de peu de temps libre donc ca va mettre du temps (beaucoup!)
Si jamais j’ai mis en forme la dernière extension révolte paysanne que je vais upload tout à l’heure sur le forum si ça peut t’intéresser !
Petite question, en C2 envisage tu de faire les cathédrales allemandes, les monastères (dutch, allemand et japonais?), labyrinthe et les cartes USA ?
Merci d’avance et encore un grand merci pour ton travail, il me tarde de pouvoir imprimer ça proprement pour ma collection :-)
Bonjour Linksux, Effectivement, tu es plus fourni que moi en matière d'extensions et donc de règles en français !  Pour ma part, je compte faire toutes les extensions C2 sorties sans règles françaises. J'avoue ne pas avoir pensé aux labyrinthes... Donc, je finalise actuellement Halflings (car beaucoup d'incohérences dans mes traductions de la WiCa, que je réactualise en parallèle), puis j'ai prévu de me pencher sur les Cathédrales d'Allemagne, les révoltes paysannes (sauf si quelqu'un l'a déjà fait en C2, mais je ne veux pas t'y forcer ! ) ) et les Maps USA (en dernier, désolé de repousser autant celles-ci, mais je ne les possède pas encore et je voudrais jouer avec les deux précédentes sous peu et avec les règles traduites... ) ). Pour fini, je compte faire un fichier des règles des Maps en tant que livret de variante de jeu en regroupant l'ensemble des règles Maps avec un sommaire et, si j'y arrive, une belle présentation...  Concernant les abbayes des Pays-Bas et de Belgique et les monuments japonais, ce n'est pas dans mes projets, pour le moment...  J'espère tout de même découvrir ton travail aussi en parallèle, sur le site!
85
« on: December 06, 2020, 01:42:51 AM »
Merci Corinthiens 13... Je n'avais pas pensé à ton fichier ! C'est vrai qu'il est très complet ! Et très détaillé ! N'hésites pas à revenir vers nous, Linksux !
86
« on: December 05, 2020, 03:10:01 PM »
Hello every one... Sorry, only in french after this ligne ! Bonjour Linksux, Merci pour ton message !  J'ai pas mal tâtonné avant de trouver une façon de faire qui me semble convenir. Heureux que ça plaise ! L'idée est que ça soit partagé pour aider un maximum de joueurs... Désolé, je n'ai découvert Carcassone que depuis peu et je ne m'intéresse qu'à la C2 (excepté pour le Fantôme qui me faisait tellement envie que j'ai cédé au Package de Noël 2020 de CundCo). J'aide actuellement à traduire en français la WiCa. Pour les règles en C1, tu cherches une extension en particulier ? Après, tu peux toujours reprendre mes fichiers pdf et refaire les tiens façon C1 en partant du patron laissé dans la section downloads->Authors toolbox. C'est là que j'ai trouvé plein d'idées pour commencer. Par ailleurs, l'ensemble des règles annotées est disponible sur la WiCa (la C1 manque de traducteurs ), mais je t'avoue que je ne pense pas me pencher sur les règles de la C1 avant bien longtemps...  J'espère avoir (partiellement sans-doute) répondu à ta question. A bientôt !
87
« on: December 03, 2020, 03:09:23 AM »
Merci beaucoup Corinthiens 13 !  Je me doutais que quelque chose clochait, mais je n'étais pas sûr !!! (va falloir que je corrige la WiCa aussi !  ) Je vais pouvoir faire une v1.2... Quand j'aurais relu les 12 ( ) pages des règles...  Mais encore merci pour tes infos !
88
« on: December 03, 2020, 01:00:57 AM »
Thank you Meepledrone!
89
« on: December 02, 2020, 04:06:02 PM »
After a long long work of page setup... I'm happy to announce the french annoted pdf version of Halflings for ONLY 12 pages !!! I think I'll take a break before the next one...
90
« on: December 01, 2020, 02:10:50 AM »
Hey ! It's a first for me ! I will try my best ! And share it with my family too ! )
|
Show Posts