A non-update: I asked someone from Devir (the Spanish/Portuguese publisher) about the Spanish Monasteries expansion on the weekend and she said it was 'pending' but that it would take time. I asked if they had selected the monasteries yet and she said no. This is a shame, since they had an online vote in April but it appears as if they have not made any progress since (and it seems have actually gone backwards!).