Carcassonne Central

Carc Central Community => Official Rules => Topic started by: txema25 on October 17, 2016, 08:40:38 AM

Title: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: txema25 on October 17, 2016, 08:40:38 AM
Hola a todo el mundo.

Se que este foro es casi por completo en Ingles, aunque hay también alemán. Recientemente, he visto que también nuestros amigos italianos han colgado un completo reglamento de Carcarssone en su propio idioma, por lo que me he atrevido a realizar esta pregunta. ¿Alguien tiene o alguien conoce un Reglamento Completo en Castellano?

Muchas gracias a todos.

------------------------------------------------

Hello everybody.

It is that this forum is almost entirely in English, although there are also German. Recently, I have also seen that our Italian friends have hung a full regulation Carcarssone in their own language, so I dared to ask this question. Does anyone have or know someone a Comprehensive Regulation in Castilian?

Thank you very much to all.
Title: Re: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: aenima on October 17, 2016, 01:30:27 PM
maybe you can do it!  :)
Title: Re: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: txema25 on October 17, 2016, 02:10:38 PM
Yes, I can, but I'm sure somebody have them, and he could share them.  ;D
Title: Re: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: Jesusgcas on October 17, 2016, 04:16:14 PM
Yes, I can, but I'm sure somebody have them, and he could share them.  ;D

It is quite a lot of work. I am not so sure anybody has it. Having a perfect English version for me at least it is not worth it. I would rather help improving the English version than making translations.
Title: Re: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: aenima on October 18, 2016, 12:42:53 AM
I think if someone have just done it you was able to find it here or on BGG.
Title: Re: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: txema25 on October 18, 2016, 08:23:49 AM
Aquí podeis encontrar algunas...

There are something here...

http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?action=downloads;sa=view;down=322

bye   ;)
Title: Re: Reglas de Carcassonne en Castellano
Post by: MeepleFan on October 18, 2016, 12:23:15 PM
Quizás este blog te sea útil: https://carcassonneblog.wordpress.com/2015/04/01/las-reglas-en-espanol-de-todas-las-expansiones-de-carcassonne/