Hi,
no it's not possible. I guess. Magic portal is not "unfinished" feature. So when you use flying machine, you can go only to unfinished feature and magic portal is not this case.
Same is with magic portal, that magic portal can be used to any unfinished feature, but "hill" for flying machine is not that kind of feature.